Maki no Hatsuyuki (牧の初雪) Gruel has some negative connotations in popular culture. In the English-speaking world, the adjective “thin” frequently precedes the noun “gruel.” The word conjures up images of hapless Cinderella-types being gastronomically abused by harpies of various sorts. Perhaps the man who did the most to solidify its odious image is Charles Dickens, … Continue reading Maki no Hatsuyuki (牧の初雪）Doburoku: “Please, I Want Some More” →